"Don´t be frightened, Mr. Gould is here..."

Ante un auditorio expectante y con la orquesta preparada para comenzar a tocar, Leonard Bernstein, al salir al escenario, se dirigió al público y comenzó un discurso con estas palabras: "No se asusten, el señor Gould está aquí..." El programa del concierto incluía el Concierto para piano nº 1 en re menor Op.15, de Johannes Brahms. Glenn Gould, al piano. Bernstein habló durante cuatro minutos y Kevin Bazzana, autor del libro "Vida y arte de Glenn Gould", lo cuenta así: "Bernstein, con evidente buen humor, advirtió que él y Gould entendían a Brahms de manera distinta y que no obstante deseaba interpretarlo a la manera de Gould, "porque el señor Gould es un artista sumamente..."